Bonjour, je m'appelle Solveig !
Vous êtes en train d’organiser votre mariage à Francfort, dans la région Rhin-Main ou ailleurs ? Vous souhaitez une cérémonie laïque multilingue plutôt qu’une cérémonie religieuse ? En tant qu’officiante de cérémonie laïque, je mets mon expertise à votre service pour créer une cérémonie de mariage unique, personnelle et à votre image. J’accompagne les couples locaux et internationaux et je célèbre des cérémonies de mariage en allemand, en français et en anglais.
"Merci, Solveig, pour ton accompagnement lors de cette journée si spéciale. C’est précieux d’avoir quelqu’un qui nous conseille et nous soutienne avant et tout au long de la cérémonie. Nous sommes très heureux que Solveig ait été à nos côtés pour notre mariage franco-allemand."
L. & T. (cérémonie franco-allemande)
"Nous avons vécu une magnifique cérémonie laïque avec la gentille Solveig ! 😊 Le rendez-vous de préparation avant la cérémonie était également parfait : Solveig a pris en compte toutes nos envies et tous nos souhaits. Nous avons été entièrement satisfaits ! ❤️"
N. & U. (cérémonie de mariage en allemand)
"C’était un discours magnifique, et les deux familles – qu’elles soient canadiennes ou allemandes – ont tout compris. Après la cérémonie, de nombreux invités nous ont dit que c’était l’une des plus belles cérémonies de mariage auxquelles ils avaient assisté.
Merci pour ce moment inoubliable et pour ton magnifique discours."
A. & M. (cérémonie de mariage franco-allemande)
Si vous êtes arrivé(e) sur cette page, c’est probablement parce que vous recherchez une officiant(e) de cérémonie laïque pour vous accompagner lors de votre mariage. J’interviens à Francfort, dans la région Rhin-Main, ainsi que dans d’autres lieux selon votre projet. Toutes mes cérémonies laïques, qu’elles soient célébrées en allemand, en français ou en anglais, comprennent toujours les prestations suivantes :
✓ Entretien découverte en ligne de 30 minutes
✓ Premier rendez-vous personnalisé en présentiel ou en visioconférence (1 h 30 à 2 h)
✓ Questionnaire sur votre histoire d’amour
✓ Disponible à tout moment via WhatsApp
✓ Conception et rédaction personnalisée de votre cérémonie laïque
✓ Intégration de vos rituels de mariage, si vous le souhaitez
✓ Intégration des témoins dans la cérémonie, si vous le souhaitez
✓ Conseils pour la création de votre certificat de mariage symbolique, si besoin
✓ Rédaction de votre discours personnalisé et conception de votre cérémonie sur mesure
✓ Coordination avec les différents interlocuteurs sur place
✓ Célébration de votre cérémonie en allemand, en français ou en anglais
Je vous accompagne volontiers en tant qu’officiante de cérémonie laïque dans toute l’Allemagne ainsi que dans les pays voisins. N’hésitez pas à me contacter afin que nous puissions échanger sur vos envies et votre projet de cérémonie
Gerne stehe ich euch auch als freie Traurednerin deutschlandweit und in den angrenzenden Nachbarländern zur Verfügung. Kontaktiert mich hierfür gerne und wir besprechen eure Vorstellungen.
Je vous accompagne volontiers en tant qu’officiante de cérémonie laïque dans toute l’Allemagne ainsi que dans les pays voisins. N’hésitez pas à me contacter afin que nous puissions échanger sur vos envies et votre projet de cérémonie.
Une cérémonie laïque ou un mariage laïque est une cérémonie au cours de laquelle un couple célèbre son amour et son engagement, sans être lié aux traditions religieuses ou aux formalités civiles. Il s’agit d’une cérémonie personnalisée et créée sur mesure, qui permet aux mariés d’intégrer leurs propres envies, valeurs et idées dans le déroulement de leur union.
Ce type de cérémonie offre l’avantage d’être entièrement flexible et de pouvoir être adapté aux besoins et aux souhaits du couple. Les mariés peuvent choisir librement le lieu, le déroulement, les textes, les rituels et la musique selon leurs préférences. Cela permet de créer une cérémonie unique et personnelle, qui reflète parfaitement leur histoire d’amour et leur relation.
L’organisation d’une cérémonie laïque est extrêmement flexible et personnalisable, car elle s’adapte aux envies, aux valeurs et aux souhaits personnels du couple.
Entretien préalable et préparation : Le couple rencontre un(e) officiant(e) de cérémonie laïque lors d’un premier échange afin de discuter de ses attentes et de ses souhaits pour la cérémonie. Cet entretien permet d’aborder le déroulement, le lieu, les éventuels rituels, les textes et la musique.
Choix du lieu : Le couple choisit librement l’endroit où la cérémonie aura lieu. Il peut s’agir d’un jardin, d’une prairie, d’une plage, d’un lieu historique ou de tout autre lieu qui lui tient à cœur.
Création du déroulement de la cérémonie : En étroite collaboration avec l’officiant(e) de cérémonie laïque, le déroulement est défini sur mesure. Celui-ci peut inclure l’entrée des mariés, l’accueil des invités, les rituels, les vœux personnels, l’échange des alliances, les lectures, la musique et la sortie des mariés.
Vœux de mariage personnalisés : Le couple rédige ses propres vœux afin d’exprimer son amour, ses souhaits et ses promesses pour l’avenir. Ces vœux sont ensuite prononcés pendant la cérémonie.
Rituels et symboles : Des rituels personnalisés peuvent être intégrés afin de symboliser l’union du couple, comme planter un arbre, allumer une bougie ou réaliser un rituel du lien.
Lectures et interventions des proches : Les amis ou les membres de la famille peuvent participer à la cérémonie en lisant des textes ou en partageant des témoignages qui mettent en valeur l’importance de l’amour et du couple.
Accompagnement musical : La musique joue un rôle essentiel dans une cérémonie laïque. Le couple choisit des morceaux qui correspondent à son histoire et à sa personnalité, par exemple pour l’entrée, l’échange des alliances ou la sortie.
Échange des vœux et des alliances : Le couple se dit « oui » et échange les alliances comme symbole de son amour et de son engagement.
Fin de la cérémonie et célébration : Après la cérémonie, les mariés et leurs invités peuvent célébrer leur union ensemble, partager un repas, danser et profiter pleinement de ce moment festif.
En résumé, une cérémonie laïque met l’accent sur l’individualité et la personnalisation afin de créer une célébration unique et significative, qui honore l’histoire d’amour du couple d’une manière exceptionnelle.
D’un point de vue juridique, une cérémonie laïque célébrée par un(e) officiant(e) de cérémonie laïque n’a aucune valeur légale. Cette forme de mariage, également appelée cérémonie non religieuse, est comparable à une cérémonie de mariage à l’église, mais elle ne bénéficie d’aucune reconnaissance juridique. Le mariage légal est conclu uniquement lors de la cérémonie civile à la mairie, au moment où les époux échangent leur consentement officiel.
Peut-on organiser une cérémonie laïque sans passer par la mairie ?
Une cérémonie laïque peut être entièrement personnalisée et organisée selon les envies et les souhaits du couple. Aucun document spécifique, comme un acte de naissance ou d’autres formulaires administratifs, n’est nécessaire. Ce type de cérémonie peut avoir lieu soit indépendamment d’un mariage civil préalable, soit après la célébration du mariage à la mairie.
Bien qu’il n’existe aucune tradition officielle concernant les témoins lors d’une cérémonie laïque, ceux-ci sont néanmoins souvent présents. Les mariés choisissent librement leurs témoins avant la cérémonie laïque. Être invité à assumer ce rôle représente une marque de confiance particulière et un grand honneur.
Votre cérémonie laïque en allemand à Francfort, dans la région Rhin-Main ou selon accord préalable.
Les tarifs varient selon la haute et la basse saison.
Mai - septembre : 1 190 euros (tout compris)
Janvier - avril, octobre - décembre : 990 euros (tout compris)
Votre cérémonie laïque en allemand et en français à Francfort, dans la région Rhin-Main ou selon accord préalable.
Les tarifs varient selon la haute et la basse saison.
Mai - septembre : 1 390 euros (tout compris)
Janvier - avril, octobre - décembre : 1 190 euros (tout compris)
Votre cérémonie laïque en allemand et en anglais à Francfort, dans la région Rhin-Main ou selon accord préalable.
Les tarifs varient selon la haute et la basse saison.
Mai - septembre : 1 390 euros (tout compris)
Janvier - avril, octobre - décembre : 1 190 euros (tout compris)
Je m’appelle Solveig et je suis officiant(e) de cérémonie laïque, passionnée par les histoires d’amour internationales. Je vis dans la ville multiculturelle de Francfort, j’ai étudié en Angleterre et vécu en Australie ainsi qu’à Paris. Je suis mariée à un Français et, lors de mon propre mariage, j’ai moi-même été confrontée au défi de trouver une personne capable de célébrer une cérémonie bilingue. Cette expérience m’a inspirée à devenir à mon tour officiant(e) de cérémonie laïque.
Depuis, j’ai accompagné de nombreux couples internationaux et allemands lors de magnifiques cérémonies de mariage. Que ce soit dans un vignoble, sur une terrasse avec vue panoramique ou dans tout autre lieu exceptionnel, j’adapte chaque cérémonie de manière personnalisée à l’histoire, aux valeurs et aux origines des couples, qu’il s’agisse par exemple de couples aux racines allemandes, marocaines ou canadiennes.
J’ai hâte de célébrer votre histoire d’amour à travers une cérémonie unique et mémorable.
Les cérémonies laïques multilingues me tiennent particulièrement à cœur.
Chaque fois que deux cultures, langues ou familles se rencontrent, il se crée quelque chose de vraiment unique. Cette singularité mérite aussi de se refléter dans la cérémonie — de manière authentique, vivante et en faisant en sorte que chacun se sente pleinement inclus.
Sur cette page, vous trouverez une collection de mes articles de blog consacrés aux cérémonies laïques bilingues et multilingues en allemand, anglais et français. J’y partage mes expériences acquises lors de nombreux mariages internationaux, donne un aperçu du déroulement des cérémonies et montre comment différentes langues peuvent s’harmoniser naturellement, sans perdre ni la légèreté ni l’émotion du moment.
Que vous commenciez tout juste à organiser votre mariage ou que vous soyez déjà plongés dans les détails, ces articles ont pour but de vous guider, de vous inspirer et de vous donner une idée de tout ce qu’il est possible de créer.
Car au fond, il ne s’agit pas de tout traduire parfaitement — mais de raconter votre histoire d’une manière que chacun puisse comprendre et ressentir.